widget.widgetname=Nom du widget :
widget.confirmdelete=Etes vous sur de vouloir supprimer ce widget ?
widget.deleteerror=Echec de suppression du widget: %s
widget.rename=Renommer
widget.sizeup=Agrandir
widget.sizedown=Réduire
widget.options=Options
widget.delete=Supprimer
widget.apply=Appliquer
widget.cancel=Fermer
widget.titlebar=Titre du widget
widget.latestxhours=Charger les données des dernières X heures
widget.latestxminutes=Charger les données des dernières X minutes
widget.latestxcalls=Charger les données des dernièrs X appels
widget.titlesize=Taille de police du titre
widget.refresheveryxsecondes=Recharger les données toutes les X secondes
widget.warningvalue=Valeur d'attention
widget.dangervalue=Valeur de danger
widget.warningvaluesec=Valeur d'attention (en secondes)
widget.dangervaluesec=Valeur de danger (en secondes)
widget.maxvalue=Valeur maximale
widget.maxagents=Nombre d'agents maximum
widget.maxcalls=Nombre d'appels maximum
widget.installedmemory=Mémoire actuellement installée (en Mo) (0 = détection auto)
widget.colorwarningabove=Couleur quand la valeur est au dessus de la valeur d'attention
widget.colorwarningbelow=Couleur quand la valeur est en dessous de la valeur d'attention
widget.colordangerabove=Couleur quand la valeur est au dessus de la valeur de danger
widget.colordangerbelow=Couleur quand la valeur est en dessous de la valeur de danger
widget.fontsizeofvalue=Taille de police des valeurs
widget.fontsizeoftable=Taille de police du tableau
widget.displaydonut=Afficher le graphique en donut
widget.queue=Choisir une file d'attente
widget.showinboundcall=Afficher les appels entrants
widget.showoutboundcall=Afficher les appels sortants
widget.showinternalcall=Afficher les appels internes
widget.lastqueues=Afficher ceux dont la derniere file d'attente est
widget.showcalltype=Afficher le type d'appel
widget.showcontactname=Afficher le contact
widget.showaccountcode=Afficher le code affaire
widget.showringtime=Afficher la durée de sonnerie
widget.showtalktime=Afficher la durée de conversation
widget.showxfer=Afficher les transferts
widget.showlastqueue=Afficher la dernière file d'attente traversée
widget.pausedurationwarning=Valeur d'attention de pause
widget.pausedurationdanger=Valeur de danger de pauser
widget.countfailedcalls=Compter les appels échoués
widget.countsuccesscalls=Compter les appels réussis
widget.countinternalcalls=Compter les appels internes
widget.countinboundcalls=Compter les appels entrants
widget.countoutboundcalls=Compter les appels sortants
widget.coloridle=Couleur quand libre
widget.colorinuse=Couleur quand en ligne
widget.colorpause=Couleur quand en pause
widget.colorringing=Couleur quand en sonnerie
widget.colordnd=Couleur quand NPD
widget.colorerror=Couleur quand poste en erreur
widget.url=Url
widget.content=Contenu
widget.backgroundcolor=Couleur du fond
widget.foregroundcolor=Couleur du premier plan
widget.datetimeformat=Format de date et heure
widget.extension=Extension affichée
widget.extensions=Extensions affichée
widget.anyextension=Toutes
widget.fontsizeofextname=Taille de police du nom de l'extension
widget.fontsizeofextstatus=Taille de police du status de l'extension
widget.fontsizeofextduration=Taille de police de la durée d'appel
widget.internalcalls=Appels internes
widget.outboundcalls=Appels sortants
widget.inboundcalls=Appels entrants
widget.outboundinboundcalls=Appels entrants et sortants
widget.internaloutboundcalls=Appels internes et sortants
widget.internalinboundcalls=Appels internes et entrants
widget.allcall=Tous les appels
widget.calltype=Type d'appels
widget.shortdurationformat=Format court de durée
widget.duplicate=Dupliquer le widget
widget.showvalueinlegend=Afficher la valeur dans la légende
widget.noqueue=--- Aucune ---
widget.anyqueue=--- N'importe laquelle ---
widget.maxcalltimeblink=Clignoter si l'appel dure plus que (secondes)
widget.showemptyaccountcode=Montrer les codes affaires vide
widget.lastxcalls=Les X derniers appels uniquement
widget.lastxhours=Les X dernieres heures