menu.transcript = Transcripción
module.transcript = Transcripción
transcript.apply_warning.title = Transcripción de llamadas
transcript.apply_warning.no_license = La transcripción de llamadas está activada pero no se encontró una licencia válida, así que no se transcribirá ninguna llamada. Contacte con su distribuidor para activarla.
transcript.apply_warning.quota_exceeded = La transcripción de llamadas ha agotado su cuota mensual ({0} de {1} minutos). Las llamadas no se transcribirán, y su audio se descarta, hasta que se añadan más minutos.
transcript.apply_warning.quota_exceeded.demo = La transcripción de llamadas ha agotado los minutos incluidos ({0} de {1}), que son una asignación única y no se renuevan. Las llamadas no se transcribirán, y su audio se descarta, hasta que se añada una licencia con más minutos.
transcript.automatic_transcript = Transcripción automática
transcript.automatic_transcript.tooltip = Interruptor principal de la transcripción. Cuando está desactivado, no se transcribe nada, independientemente de la configuración de las políticas de llamadas. Cuando está activado, cada una de esas configuraciones se aplica de forma independiente. No modifica el comportamiento actual de la grabación de llamadas.
transcript.duration_limit.note = La transcripción está limitada a 5 horas por llamada.
transcript.include_summary = Incluir resumen
transcript.include_summary.tooltip = Mostrar un resumen en la parte superior de la transcripción cuando esté disponible.
transcript.language = Idioma
transcript.language.ar = Árabe
transcript.language.auto = Detección automática
transcript.language.de = Alemán
transcript.language.en = Inglés
transcript.language.es = Español
transcript.language.fr = Francés
transcript.language.he = Hebreo
transcript.language.pt = Portugués
transcript.language.tooltip = Idioma utilizado para la transcripción. La detección automática permite que el servicio de transcripción identifique automáticamente el idioma hablado.
transcript.language.zh = Chino
transcript.license.contact_dealer = Comuníquese con su distribuidor para actualizar su licencia o resolver este problema.
transcript.license.inactive_message = Su licencia de Transcripción de llamadas no está activa por el momento.
transcript.license.issue_title = Problema con la licencia de Transcripción de llamadas
transcript.license.no_license_message = Comuníquese con su distribuidor para obtener una licencia de Transcripción de llamadas.
transcript.license.no_license_title = Transcripción de llamadas no cuenta con licencia
transcript.license.quota_exceeded_message = Su licencia de Transcripción de llamadas ha alcanzado el límite de uso mensual. Utilizado: {0} / {1} (HH:MM).
transcript.license.quota_exceeded_message.demo = Su licencia de Transcripción de llamadas ha utilizado todos los minutos incluidos, que corresponden a una asignación única y no se renuevan. Utilizado: {0} / {1} (HH:MM).
transcript.not_supported = La transcripción de llamadas no es compatible con su sistema operativo. Para actualizar su sistema operativo, comuníquese con su distribuidor.
transcript.policy_disabled.link = Para habilitarla, haga clic aquí
transcript.policy_disabled.note = La transcripción no está habilitada.
transcript.policy_disabled.tooltip = La Transcripción de llamadas no cuenta con licencia. Comuníquese con su distribuidor para habilitarla.
transcript.save = Guardar
transcript.settings = Configuración de transcripciones
transcript.tab.general = General
