menu.paging_and_intercom = Paging & Intercom
module.paging = Paging & Intercom
paging = Paging & Intercom
paging.announcement = Anúncio
paging.announcement.tooltip = O anúncio que será reproduzido para os números chamados
paging.announcement_id.invalid = O anúncio deve ser válido ou vazio.
paging.description = Descrição
paging.description.tooltip = Descrição curta para identificar este paging
paging.description.invalid = A descrição é obrigatória e deve ser única.
paging.duplex = Áudio Duplex
paging.duplex.tooltip = Às vezes chamado de "paging com resposta", o uso desta opção implica que o equipamento que recebe a página tem a capacidade de transmitir áudio de volta ao mesmo tempo em que está recebendo áudio. Geralmente, você não usaria isso, a menos que tivesse uma necessidade específica.
paging.extensions = Ramais
paging.extensions.invalid = Selecione pelo menos um ramal
paging.extensions.limit_exceeds = Selecione até 200 ramais
paging.extensions.tooltip = Lista dos ramais a serem discados.
paging.extension = Código
paging.extension.invalid = O código é obrigatório, deve ser válido e único. Apenas *, #, + e números são permitidos.
paging.extension.tooltip = Número para acessar este serviço
paging.general = Geral
paging.ignore = Ignorar Encaminhamento de Chamada
paging.ignore.tooltip = Ignorar tentativas de encaminhar a chamada
paging.invalid.already_exists = Número de Paging inválido {0}. O número já está em uso pelo módulo {1}.
paging.multicast = MulticastRTP
paging.multicast.add = Adicionar
paging.multicast.enabled = Habilitado
paging.multicast.ip = Endereço IP Multicast
paging.multicast.ip.invalid = IP inválido. Os IPs multicast válidos variam de 224.0.0.0 a 239.255.255.255
paging.multicast.port = Porta
paging.multicast.port.invalid = Porta inválida. As portas de rede válidas variam de 0 a 65535
paging.multicast.duplicate = Multicast duplicado. Este destino multicast já está definido para este grupo de paging
paging.password = Senha
paging.password.tooltip = Senha para proteger este Grupo de Paging.
paging.password.invalid = A senha é inválida. Use apenas números e o símbolo "*" (asterisco).
paging.quiet = Modo Silencioso
paging.quiet.tooltip = Silencioso, não reproduzir bip para o chamador
paging.record = Gravar Paging
paging.record.tooltip = Gravar a página em um arquivo
paging.seconds =
        [one] Um Segundo
        [other] {0} Segundos
paging.skip_busy = Ignorar Ocupado
paging.skip_busy.tooltip = Disca um canal apenas se o estado do dispositivo for NOT_INUSE. Esta opção provavelmente só é útil (e confiável) em canais SIP, e mesmo assim pode não funcionar se uma única linha permitir múltiplas chamadas. Portanto, não confie nesta opção em todos os casos.
paging.timeout = Tempo Limite
paging.timeout.invalid = O tempo limite deve ser um número positivo.
paging.timeout.tooltip = Especifique o tempo que o sistema tentará conectar uma chamada. Após essa duração, quaisquer chamadas de intercom que não foram atendidas serão desligadas pelo sistema.
destination_type.page = Paging & Intercom
paging_member.invalid.page_id = O Paging é obrigatório e deve ser válido.
paging_member.invalid.extension_id = O ramal é obrigatória e deve ser válida.
