ivr = IVR
ivr.class_of_service_id = Classe de Serviço
ivr.class_of_service_id.tooltip = Escolha uma Classe de Serviço para este IVR. Se você escolher o contexto "Apenas Extensões", o chamador só poderá discar números de extensões internas.
ivr.cos.warning = A ação que você está prestes a realizar pode criar vulnerabilidades de segurança. <b>Não prossiga a menos que tenha certeza de que entende a lógica da Classe de Serviço para IVR.</b>
ivr.cos.warning.title = Aviso
ivr.cos.warning.confirm = Eu entendo e confirmo
ivr.cos.warning.cancel = Cancelar minha alteração
ivr.description = Descrição
ivr.description.tooltip = Descrição curta para identificar este IVR.
ivr.destinations = Destinos
ivr.disabled = Desabilitado
ivr.entries = Entradas
ivr.entries.destination = Módulo / Destino
ivr.entries.dest.empty = O destino da entrada do IVR é obrigatório.
ivr.entries.empty = Nenhuma entrada de IVR definida
ivr.entries.enabled = Habilitado
ivr.entries.mod_dest.empty = O destino do módulo da entrada do IVR é obrigatório.
ivr.entries.option = Tecla
ivr.entries.option.duplicate = A tecla da entrada do IVR deve ser única.
ivr.entries.option.invalid = As teclas de entrada do IVR podem conter apenas dígitos ou o sinal '#'.
ivr.entries.option.placeholder = Tecla para Pressionar
ivr.entries.option.pound = O símbolo (#) é reservado para o término da chamada.
ivr.entries.option.star = O símbolo (*) é reservado para repetir a mensagem de boas-vindas.
ivr.freedial = Discagem Direta
ivr.freedial.tooltip = Permite chamadas diretas para qualquer número que a classe de serviço configurada neste IVR permitir.
ivr.general = Geral
ivr.invalid_add_msg = Boas-vindas após Tentativa
ivr.invalid_add_msg.tooltip = Após tocar a Mensagem de Tentativa Inválida, o sistema repetirá a Mensagem de Boas-vindas principal do IVR.
ivr.invalid_dest = Destino Inválido
ivr.invalid_destination.empty = O destino inválido deve ser selecionado
ivr.invalid_msg_id = Mensagem Inválida
ivr.invalid_msg_id.tooltip = Mensagem a ser reproduzida quando o número máximo de tentativas for atingido.
ivr.invalid_retry_msg_id = Mensagem de Tentativa Inválida
ivr.invalid_retry_msg_id.tooltip = Mensagem a ser reproduzida quando uma opção inválida for recebida.
ivr.invalid_tries = Tentativas Inválidas
ivr.invalid_tries.tooltip = Número de tentativas inválidas permitidas.
ivr.mod_invalid = Módulo de Destino Inválido
ivr.mod_timeout = Módulo de Destino de Tempo Esgotado
ivr.no_source_relations = Nenhuma fonte para este IVR
ivr.no_destinations = Nenhum destino para este IVR
ivr.none = Nenhum
ivr.only_extensions = Apenas Extensões
ivr.relation_ivr = IVR {0}
ivr.relations = Relações
ivr.relations_select_ivr = Selecione um IVR para ver suas relações
ivr.sources = Fontes
ivr.digit_timeout = Tempo de Espera do Dígito
ivr.digit_timeout.tooltip = O tempo em segundos para aguardar dígitos adicionais antes de continuar.
ivr.digit_timeout.invalid = O tempo de espera do dígito deve ser maior que zero.
ivr.response_timeout = Tempo de Espera da Resposta
ivr.response_timeout.tooltip = O tempo em segundos para aguardar o primeiro dígito antes de continuar.
ivr.response_timeout.invalid = O tempo de espera da resposta deve ser maior que zero.
ivr.timeout_add_msg = Boas-vindas após Tempo Esgotado
ivr.timeout_add_msg.tooltip = Após tocar a Mensagem de Tentativa de Tempo Esgotado, o sistema repetirá a Mensagem de Boas-vindas principal do IVR.
ivr.timeout_dest = Destino de Tempo Esgotado
ivr.timeout_destination.empty = O destino de tempo esgotado deve ser selecionado
ivr.timeout_msg_id = Mensagem de Tempo Esgotado
ivr.timeout_msg_id.tooltip = Mensagem a ser reproduzida quando o tempo esgotar.
ivr.timeout_retry_msg_id = Mensagem de Tentativa de Tempo Esgotado
ivr.timeout_retry_msg_id.tooltip = Mensagem a ser reproduzida quando o tempo esgotar, então o usuário será solicitado a tentar novamente.
ivr.timeout_tries = Tentativas de Tempo Esgotado
ivr.timeout_tries.tooltip = Número de vezes para tentar quando nenhum DTMF for recebido.
ivr.timeout_tries.invalid = As tentativas de tempo esgotado devem ser maiores ou iguais a zero.
ivr.welcome_msg_id = Mensagem de Boas-vindas
ivr.welcome_msg_id.tooltip = Mensagem de boas-vindas a ser reproduzida.
ivr.instructions_msg_id = Mensagem de Instruções
ivr.instructions_msg_id.tooltip = Mensagem a ser reproduzida após a mensagem de boas-vindas. Esta mensagem é útil para evitar repetir a mensagem de boas-vindas em eventos de inválido/tempo esgotado.
menu.ivr = IVR
module.ivr = IVR
ivr.invalid_destination_source = {0} - Destino Inválido
ivr.timeout_destination_source = {0} - Destino de Tempo Esgotado
ivr.option_destination_source = {0} - Opção {1}
destination_type.ivr = IVR
ivr_entry.ivr_id.invalid = O IVR é obrigatório e deve ser válido.
ivr_entry.option.invalid = A opção da entrada do IVR é obrigatória e deve ser única.
ivr_entry.destination_id.invalid = O destino da entrada do IVR é obrigatório e deve ser válido.
ivr.description.invalid = A descrição é obrigatória e deve ser única.
ivr.class_of_service_id.invalid = A Classe de Serviço é obrigatória e deve ser válida.
ivr.welcome_msg_id.invalid = A mensagem de boas-vindas deve ser válida ou vazia.
ivr.instructions_msg_id.invalid = A mensagem de instruções deve ser válida ou vazia.
ivr.invalid_retry_msg_id.invalid = A mensagem de tentativa inválida deve ser válida ou vazia.
ivr.invalid_msg_id.invalid = A mensagem inválida deve ser válida ou vazia.
ivr.timeout_msg_id.invalid = A mensagem de tempo esgotado deve ser válida ou vazia.
ivr.timeout_retry_msg_id.invalid = A mensagem de tentativa de tempo esgotado deve ser válida ou vazia.
ivr.invalid_destination_id.invalid = O destino inválido é obrigatório e deve ser válido.
ivr.timeout_destination_id.invalid = O destino de tempo esgotado é obrigatório e deve ser válido.
