fax.general = Geral
fax.notify_fax = Notificações de Fax Enviado
fax.fax_notifications = Notificações de Fax
fax.outgoing_fax_notif = Notificação de Saída
fax.outgoing_fax_notif.tooltip = Enviar notificação de sucesso/falha por e-mail para faxes enviados
fax.incoming_fax_notif = Notificação de Entrada
fax.incoming_fax_notif.tooltip = Enviar notificação de sucesso/falha por e-mail para faxes recebidos
fax.cover_settings = Configurações da Folha de Rosto
fax.coversheet_name = Nome
fax.coversheet_name.tooltip = Nome para a folha de rosto
fax.coversheet_phone = Número de Telefone
fax.coversheet_phone.tooltip = Número de telefone para a folha de rosto
fax.preview_coversheet = Visualizar Folha de Rosto
fax.coversheet_email = E-mail
fax.coversheet_email.tooltip = E-mail para a folha de rosto
fax.fax_number = Número de Fax para Resposta
fax.fax_number.tooltip = Identificador da máquina de fax de saída
fax.previerw_coversheet_note = Certifique-se de que as janelas pop-up estão habilitadas no seu navegador
fax.fax_view.general = Geral
fax.fax_view.warn_merge = Não foi possível mesclar a folha de rosto
fax.fax_view.warn_no_coversheet = Não foi possível encontrar a folha de rosto
fax.fax_view.warn_create_file = Não foi possível criar o arquivo de chamada
fax.fax_view.warn_convert = Não foi possível converter para o formato TIFF. Algo pode estar errado com o(s) arquivo(s)
fax.fax_view.warn_dest_null = O número de destino não pode estar vazio
fax.fax_view.warn_no_fax_record = Nenhum registro para este fax
fax.fax_view.warn_no_recipient = Nenhum destinatário definido
fax.fax_view.warn_no_selected = Nenhum arquivo selecionado
fax.fax_view.warn_not_number = O destino deve ser um número válido
fax.fax_view.warn_fax_format = Formato de arquivo inválido. Apenas o formato PDF é permitido
fax.fax_view.fax_removed = O fax foi removido
fax.fax_view.filter = Filtro
fax.fax_view.legend_send_fax = Enviar Fax
fax.fax_view.destination = Destino %s
fax.fax_view.destination.tooltip = Número de destino para o qual o fax será enviado
fax.fax_view.recipient = Destinatário %s
fax.fax_view.recipient.tooltip = Digite o nome da pessoa para quem você está enviando o fax. Isso será exibido na folha de rosto do fax. Deixe este campo em branco se não quiser exibir esta informação.
fax.fax_view.coversheet = Incluir Folha de Rosto
fax.fax_view.coversheet.tooltip = Marque se deseja adicionar uma folha de rosto ao seu fax
fax.fax_view.coversheet_message = Mensagem
fax.fax_view.coversheet_message.tooltip = Digite qualquer mensagem de texto para o destinatário. Isso será exibido na folha de rosto do fax. Deixe este campo em branco se não quiser exibir esta informação.
fax.fax_view.send_fax = Enviar Fax
fax.fax_view.legend_filter_fax = Filtrar Faxes
fax.fax_view.from_date = Data de Início
fax.fax_view.from_date.tooltip = Data de Início
fax.fax_view.to_date = Data de Término
fax.fax_view.to_date.tooltip = Data de Término
fax.fax_view.filter_source = Origem
fax.fax_view.filter_source.tooltip = Número de origem
fax.fax_view.filter_destination = Destino
fax.fax_view.filter_destination.tooltip = Número de destino
fax.fax_view.legend_stored_faxes = Faxes Armazenados
fax.fax_view.records_per_page = Registros por Página
fax.fax_view.records_per_page.tooltip = Número de registros a serem exibidos em cada página
fax.fax_view.table.fax = Fax
fax.fax_view.table.from = De
fax.fax_view.table.to = Para
fax.fax_view.table.status = Status
fax.fax_view.table.date = Data/Hora
fax.fax_view.table.preview = Visualizar
fax.fax_view.table.direction = Direção
fax.fax_view.table.resend_forward = Reenviar/Encaminhar
fax.fax_view.table.delete = Excluir
fax.fax_view.direction_out = Saída
fax.fax_view.direction_in = Entrada
fax.fax_view.delivered = Entregue
fax.fax_view.sending = Enviando
fax.fax_view.warn_from = O campo "De" deve conter uma data válida
fax.fax_view.warn_to = O campo "Para" deve conter uma data válida
fax.fax_view.modal_resend = Reenviar/Encaminhar
fax.fax_view.cancel = Cancelar
fax.fax_view.send = Enviar
fax.fax_view.fax_sent = Seu fax foi enviado
fax.fax_view.fax_resent = Seu fax foi reenviado
fax.fax_view.file_to_send = Arquivo para Enviar
fax.fax_view.file_to_send.tooltip = Navegue até o arquivo que deseja enviar como fax. O arquivo deve estar no formato PDF. Clique no botão de adicionar para incluir documentos adicionais ao fax ou clique no botão de lixeira para remover um documento.
fax.fax_view.file_to_send_first = Arquivo para Enviar %s
fax.fax_settings.general = Geral
fax.fax_settings.warn_convert = Não foi possível converter a folha de rosto
fax.fax_settings.warn_upload = Só é possível enviar arquivos no formato PDF
fax.fax_settings.warn_no_selected = Nenhum arquivo selecionado
fax.fax_settings.download_coversheet = Baixar Modelo de Folha de Rosto
fax.fax_settings.save = Salvar
fax.fax_settings.preview_coversheet = Visualizar Folha de Rosto
fax.fax_settings.coversheet_file = Enviar Folha de Rosto
fax.fax_settings.coversheet_file.tooltip = Arquivo a ser usado como folha de rosto. O arquivo deve estar no formato PDF.
fax.fax_settings.instructions = Para criar uma folha de rosto de fax personalizada, <br>baixe o modelo de folha de rosto clicando no botão <i>"Baixar Modelo de Folha de Rosto"</i> na parte inferior da página <br>e siga as instruções dentro do modelo de folha de rosto baixado.
fax.fax_settings.fax_number = Número de Fax para Resposta
fax.fax_settings.fax_number.tooltip = Identificador da máquina de fax de saída
fax.fax_settings.error = Erro
fax.fax_settings.no_coversheet_uploaded = O arquivo da folha de rosto não existe. Por favor, envie uma folha de rosto
fax.fax_settings.previerw_coversheet_note = Certifique-se de que as janelas pop-up estão habilitadas no seu navegador
fax.fax_settings.email_body = Corpo do E-mail
fax.fax_settings.email_settings = Configurações de E-mail
fax.fax_settings.email_subject = Assunto do E-mail
fax.fax_settings.legend = Legenda
fax.fax_settings.sender = Número de envio do fax
fax.fax_settings.recipient = Número de recebimento do fax
fax.fax_settings.legend.tooltip = Definições de variáveis que podem ser usadas no assunto e no corpo do e-mail de fax recebido
fax.fax_settings.from_email = De
fax.fax_settings.from_email.placeholder = "nome" <caixa@dominio.com>
fax.fax_settings.from_email.tooltip = De quem a notificação por e-mail deve parecer vir. Exemplo: "nome" &lt;caixa@dominio.com&gt;
fax.fax_process.email_hi = Olá!
fax.fax_process.subject_new_fax = Serviço de Fax do PABX - Um novo fax chegou
fax.fax_process.subject_failure = Serviço de Fax do PABX - Falha ao enviar fax
fax.fax_process.subject_success = Serviço de Fax do PABX - Fax enviado com sucesso
fax.fax_process.fax_sending_success = Esta é uma resposta automática para informar que seu fax para {0} enviado em {1} foi entregue com sucesso
fax.fax_process.fax_sending_failure = Esta é uma resposta automática para informar que seu fax para {0} enviado em {1} não pôde ser entregue
fax.fax_process.fax_details = DETALHES DO FAX:
fax.fax_process.destination = Destino: {0}
fax.fax_process.timestamp = Data/Hora: {0}
fax.fax_process.status = Status do Fax: {0}
fax.fax_process.soruce = Origem do Fax: {0}
fax.fax.from = De:
fax.fax.name = Nome:
fax.fax.email = E-mail:
fax.fax.phone_number = Número de Telefone:
fax.fax.fax_number = Número de Fax:
fax.fax.number_of_pages = Número de páginas:
fax.fax.to = Para:
fax.fax.recipient = Nome:
fax.fax.page_numebr = {0} (incluindo a folha de rosto)
module.fax_settings = Configurações de Fax
module.fax_view = Faxes
module.fax = Configurações de Fax
menu.fax_settings = Configurações de Fax
menu.general_fax_settings = Configurações de Fax
menu.faxes = Faxes
