extensions.accountcode.invalid = Por favor, insira um Código de Conta válido
extensions.accountcode.tooltip = Este campo, se definido, é usado para preencher o campo <b>accountcode</b> do CDR
extensions.alias.tooltip = Um nome alternativo que pode ser usado na agenda telefônica criada pelo sistema ou para discagem usando o código de recurso do Diretório da Agenda. Observe que esse recurso só funciona quando ocultar do diretório está desativado.
extensions.answermode = Resposta Automática Interna
extensions.answermode.disable = Desativado
extensions.answermode.intercom = Ativado
extensions.answermode.tooltip = Se ativado, qualquer dispositivo SIP anexado atenderá automaticamente as chamadas internas.
extensions.attach = Anexar Correio de Voz
extensions.attach.tooltip = Anexar correio de voz ao e-mail
extensions.call_limit = Limite de Chamadas
extensions.call_limit.no_limit = Sem Limite
extensions.call_limit.tooltip = Número máximo de chamadas simultâneas que podem ser atendidas por cada dispositivo SIP do ramal
extensions.call_from_prompt_id = Mensagem de Origem da Chamada
extensions.call_from_prompt_id.tooltip = Você pode usar a opção padrão para utilizar o aviso de <b>Chamada recebida de</b>, ou usar seu próprio aviso personalizado
extensions.call_from_prompt_id.invalid = A mensagem de origem da chamada deve ser válida ou vazia.
extensions.call_screen = Triagem de Chamadas
extensions.call_screen.disable = Desativar
extensions.call_screen.memory = Identificar Chamador: Memória
extensions.call_screen.no_memory = Identificar Chamador: Sem Memória
extensions.call_screen.tooltip = Antes de tocar seu ramal, o chamador será solicitado a se identificar. O sistema pedirá <b>Após o tom, diga seu nome</b>. O chamador terá 4 segundos para se identificar.
extensions.cancel = Cancelar
extensions.channel.invalid = O canal deve ser único
extensions.class_of_service_id = Classe de Serviço
extensions.class_of_service_id.tooltip = O plano de discagem é segmentado em seções chamadas Classes de Serviço (CoS). As CoS são a unidade organizacional básica dentro do plano de discagem e, como tal, mantêm diferentes seções do plano de discagem independentes umas das outras. O PABX usa as CoS para impor limites de segurança entre as várias partes do plano de discagem, bem como para fornecer diferentes classes de serviço a diferentes grupos de usuários.
extensions.confirm = Confirmar
extensions.confirm_unlink_device = Tem certeza de que deseja desvincular o dispositivo "%s"? Ele será automaticamente convertido em um Dispositivo Hot-Desking.
extensions.confirm_remove_device = Tem certeza de que deseja remover o dispositivo "%s"?
extensions.contacts = Informações de Contato
extensions.default = Padrão ({0})
extensions.delete = Excluir
extensions.delete.tooltip = O correio de voz será excluído do servidor após ser enviado
extensions.devices = Dispositivos
extensions.device = Dispositivo
extensions.device_id = Dispositivo
extensions.device_id.tooltip = Lista de Dispositivos
extensions.device_unlinked = O dispositivo foi desvinculado com sucesso
extensions.dev_description = Descrição do Dispositivo
extensions.dialoptions = Opções de Discagem
extensions.dialoptions.tooltip = Há muitas opções que você pode definir para chamadas de saída, incluindo triagem de chamadas, toque distinto e muito mais. Digite <b>core show application dial</b> no CLI do Asterisk para ver uma lista completa de todas as opções disponíveis. Se quiser especificar várias opções, basta concatená-las. Por exemplo, se quiser usar as opções <b>m</b> e <b>H</b>, configure como <b>mH</b>.
extensions.dictate_auto_send = Enviar E-mail Automaticamente
extensions.dictate_auto_send.tooltip = A gravação será enviada assim que for concluída
extensions.dictate_enable = Ativado
extensions.dictate_enable.tooltip = Ativar Ditado
extensions.dictate_format = Formato
extensions.dictate_format.tooltip = Formato da gravação
extensions.dictation = Ditado
extensions.did_number = Número DID
extensions.did_number.tooltip = O número DID para chamadas recebidas, ou seja, a rota de entrada que deve ser associada a este ramal
extensions.diversion_hints = Indicações de Desvio
extensions.diversion_hints.tooltip = Gerar indicações para desvios, como DND, Encaminhamento de Chamadas, Assistente Pessoal, Chefe/Secretária e Correio de Voz
extensions.email = Endereço de E-mail
extensions.email.tooltip = Endereço de e-mail para o qual as mensagens de serviço serão enviadas
extensions.enable_callee_prompt = Perguntar ao Destinatário
extensions.enable_callee_prompt.tooltip = O destinatário da chamada será questionado se deseja aceitar a chamada recebida
extensions.enable_portal = Ativar Portal
extensions.enable_portal.tooltip = Permitir que os usuários façam login no Portal para gerenciar seu próprio ramal
extensions.envelope = Envelope
extensions.envelope.tooltip = Ativar/desativar a reprodução do envelope antes da mensagem
extensions.external_cid = CID Externo
extensions.external_cid.tooltip = Identificador de Chamadas Externo para o ramal, composto por duas partes: Nome do CID e Número do CID. Isso define o texto do identificador de chamadas exibido quando este ramal faz chamadas para fora do PABX.
extensions.external_cid_name = Nome
extensions.external_cid_number = Número
extensions.external_cid_number.invalid = Por favor, insira um CID Externo válido. Apenas números e os caracteres *, #, + são permitidos.
extensions.ext_language = Idioma
extensions.ext_language.tooltip = Especifica a configuração de idioma a ser usada para este ramal. Isso fará com que todos os avisos específicos do ramal sejam reproduzidos no idioma selecionado, desde que o idioma esteja instalado e os avisos de voz para o idioma especificado existam no seu servidor.
extensions.fax = Fax
extensions.fax.tooltip = Número de fax
extensions.fax_auto_send = Fax para E-mail
extensions.fax_auto_send.tooltip = O fax será enviado por e-mail quando recebido
extensions.fax_enabled = Fax Ativado
extensions.fax_enabled.tooltip = Alternar para ativar/desativar o recebimento de faxes para este ramal
extensions.features_password = Senha de Recursos
extensions.features_password.invalid = A senha de recurso é inválida. Use apenas números e o símbolo "*".
extensions.features_password.tooltip = Senha para acessar os recursos protegidos do PABX
extensions.followme = Siga-me
extensions.followme_numbers = Lista Siga-me
extensions.followme_numbers.tooltip = Números a serem chamados no Siga-me
extensions.followme_options = Opções do Siga-me
extensions.followme_self.invalid = A lista Siga-me não pode conter o próprio ramal (%s)
extensions.fm_music_group_id = Música no Siga-me
extensions.fm_music_group_id.tooltip = Especifica qual classe de música será tocada quando o chamador aguarda para ser conectado
extensions.fm_music_group_id.invalid = Música no siga-me deve ser válida ou vazia.
extensions.fw_ringtime = Tempo de Toque
extensions.fw_ringtime.tooltip = Tempo (em segundos) que o telefone tocará os números definidos na Lista Siga-me antes de continuar para um destino alternativo, como correio de voz
extensions.fax_channel.invalid = O canal FXS não pode estar vazio
extensions.general = Geral
extensions.generate_portal_password = Redefinir Senha do Portal
extensions.generate_portal_password.tooltip = Gerar e enviar nova senha do Portal para o e-mail do ramal
