backup_and_restore = Backup
backup_and_restore.backup = Backup
backup_and_restore.intro = Para restaurar um backup existente, selecione o backup desejado no menu à direita.
backup_and_restore.backup_invalid = Não foi possível carregar o backup solicitado
backup_and_restore.backup_started = Backup iniciado com sucesso
backup_and_restore.restore_started = Restauração iniciada com sucesso
backup_and_restore.backup_in_progress = Backup em andamento
backup_and_restore.restore_in_progress = Restauração em andamento
backup_and_restore.backup_created = Backup criado com sucesso
backup_and_restore.backup_restored = Backup restaurado com sucesso
backup_and_restore.backup_error = Não foi possível iniciar o backup: {0}
backup_and_restore.restore_error = Erro ao restaurar o backup: {0}
backup_and_restore.backups = Backups
backup_and_restore.cancel = Cancelar
backup_and_restore.list_content = {0} {1}
backup_and_restore.list_description = {0,datetime}
backup_and_restore.restore = Restaurar
backup_and_restore.title = {0} {1} - {2,longdatetime}
menu.backup_and_restore = Backup & Restauração
module.backup_and_restore = Backup & Restauração
backup_and_restore.pbx_version = Versão {0}
backup_and_restore.pbx_version.tooltip = Versão do PABX deste backup
backup_and_restore.product = Produto
backup_and_restore.product.tooltip = Nome do produto deste backup
backup_and_restore.version = Versão
backup_and_restore.version.tooltip = Versão do produto deste backup
backup_and_restore.created = Criado
backup_and_restore.created.tooltip = Data e hora de criação deste backup
backup_and_restore.created.format = {0,longdatetime}
backup_and_restore.click_to_restore = Clique no botão "Restaurar" abaixo para usar este backup e iniciar o processo de restauração. Este processo pode levar vários minutos.
backup_and_restore.download = Download
backup_and_restore.comment = Comentário
backup_and_restore.comment.tooltip = Um comentário definido pelo usuário que será adicionado ao backup
backup_and_restore.include_cdr = Incluir Registros CDR
backup_and_restore.include_cdr.tooltip = Ativar esta opção adicionará registros CDR ao backup
backup_and_restore.include_recordings = Incluir Gravações de Chamadas
backup_and_restore.include_recordings.tooltip = Ativar esta opção adicionará gravações de chamadas ao backup
backup_and_restore.include_voicemail = Incluir Correio de Voz
backup_and_restore.include_voicemail.tooltip = Ativar esta opção adicionará caixas de correio de voz ao backup
backup_and_restore.restore_cdr = Restaurar Registros CDR
backup_and_restore.restore_cdr.tooltip = Ativar esta opção substituirá os registros CDR existentes pelos contidos neste backup
backup_and_restore.restore_recordings = Restaurar Gravações
backup_and_restore.restore_recordings.tooltip = Ativar esta opção substituirá as gravações de chamadas existentes pelas contidas neste backup
backup_and_restore.restore_voicemail = Restaurar Correio de Voz
backup_and_restore.restore_voicemail.tooltip = Ativar esta opção substituirá as caixas de correio de voz existentes pelas contidas neste backup
backup_and_restore.restore_file = Enviar Backup
backup_and_restore.restore_file.tooltip = Escolha um backup baixado anteriormente para restaurar
backup_and_restore.restore_file.invalid = Backup inválido fornecido
backup_and_restore.delete = Excluir
backup_and_restore.confirm_delete = Tem certeza de que deseja excluir este backup?
backup_and_restore.backup_deleted = Backup excluído com sucesso
backup_and_restore.name = Nome
backup_and_restore.name.tooltip = Nome descritivo para este backup
backup_and_restore.include_faxes = Incluir Faxes
backup_and_restore.include_faxes.tooltip = Ativar esta opção adicionará faxes ao backup
backup_and_restore.restore_faxes = Restaurar Faxes
backup_and_restore.restore_faxes.tooltip = Ativar esta opção substituirá os faxes existentes pelos contidos neste backup
backup_and_restore.confirm-restore = Tem certeza de que deseja restaurar este backup?<p><b>Esta ação é irreversível.</b></p>
backup_and_restore.confirm_dialog_title = Restaurar Backup
backup_and_restore.confirm_dialog_message = Tem certeza de que deseja restaurar este backup?<p><b>Esta ação é irreversível.</b></p>
backup_and_restore.unmet_dependencies = Não foi possível resolver as dependências, as seguintes dependências não são fornecidas por nenhum componente: {0}
backup_and_restore.insufficient_space = Pelo menos {0,gb} GB de espaço em disco são necessários, mas apenas {1,gb} GB estão disponíveis.
backup_and_restore.target = Destino
backup_and_restore.target.tooltip = Onde o arquivo de backup será gravado.
backup_and_restore.target.local = Sistema de Arquivos Local
backup_and_restore.target.s3 = S3 Genérico
backup_and_restore.folder = Pasta
backup_and_restore.folder.tooltip = Pasta no sistema de arquivos local onde o backup será gravado.
backup_and_restore.external_resource = Provedor de Armazenamento Externo
backup_and_restore.external_resource.tooltip = Provedor de armazenamento externo onde o backup será gravado.
backup_and_restore.resource_unavailable = O provedor de armazenamento externo está indisponível no momento. Verifique a configuração e tente novamente mais tarde.
backup_and_restore.resource_id.invalid = O provedor de armazenamento externo é obrigatório e deve ser válido.
backup_and_restore.param.invalid = O backup não existe ou não é válido.
backup_and_restore.backup_version_incompatible = Backup version is newer than the current system version and is incompatible.
