menu.profiles = Profielen
module.profiles = Profielen
profiles = Profielen
profiles_advanced = Geavanceerd
profiles_advanced_add = Toevoegen
profiles_advanced_parameter = Parameter
profiles_advanced_value = Waarde
profiles_confirm_delete = Weet u zeker dat u dit profiel wilt verwijderen?
profiles_default_delete = Standaardprofielen kunnen niet worden verwijderd.
profiles_delete = Verwijderen
profiles_description = Omschrijving
profiles_description_tooltip = Omschrijving voor dit profiel.
profiles_general = Algemeen
profiles_general_section = Algemeen
profiles_iax_description = Omschrijving
profiles_iax_description_tooltip = Omschrijving voor dit profiel.
profiles_iax_general_section = Algemeen
profiles_iax_host = Host
profiles_iax_host_invalid = Geen host opgegeven.
profiles_iax_host_tooltip = Hostnaam of adres van het toestel.
profiles_iax_name = Naam
profiles_iax_name_duplicate = Dubbele profielnaam.
profiles_iax_name_invalid = Geen profielnaam opgegeven.
profiles_iax_name_tooltip = Naam voor dit profiel.
profiles_iax_network_section = Netwerk
profiles_iax_peertype = Type
profiles_iax_peertype_friend = Vriend
profiles_iax_peertype_invalid = Ongeldige waarde voor Netwerktype
profiles_iax_peertype_peer = Peer
profiles_iax_peertype_tooltip = Bepaalt het toesteltype. "Gebruiker" is een toestel dat oproepen plaatst; hiervoor is verificatie vereist. "Peer" is een toestel op een externe koppeling, met een host die ermee overeenstemt. "Vriend" is een combinatie van "Gebruiker" en "Peer".
profiles_iax_peertype_user = Gebruiker
profiles_iax_qualifyfreq = Kwalificatiefrequentie
profiles_iax_qualifyfreq_invalid = De kwalificatiefrequentie moet een getal en minstens 0 zijn.
profiles_iax_qualifyfreq_tooltip = Bepaal het kwalificatie-interval in seconden. Als de waarde nul is, wordt deze functie uitgeschakeld.
profiles_iax_qualify = Kwalificatietime-out
profiles_iax_qualify_invalid = De kwalificatie moet een getal en minstens 0 zijn.
profiles_iax_qualify_tooltip = Bepaal de maximale reactietijd in milliseconden voordat een toestel als onbereikbaar wordt beschouwd. Als de waarde nul is, wordt deze functie uitgeschakeld.
profiles_iax_requirecalltoken = Oproeptoken
profiles_iax_requirecalltoken_auto = Automatisch
profiles_iax_requirecalltoken_invalid = Oproeptoken moet een van de volgende zijn: Ja, Neen, Automatisch.
profiles_iax_requirecalltoken_no = Neen
profiles_iax_requirecalltoken_tooltip = Gebruik een requirecalltoken voor verificatie.
profiles_iax_requirecalltoken_yes = Ja
profiles_iax_transfer = Doorschakelen
profiles_iax_transfer_invalid = Doorschakelen moet een van de volgende zijn: Ja, Neen, Enkel Media.
profiles_iax_transfer_media = Enkel Media
profiles_iax_transfer_no = Neen
profiles_iax_transfer_tooltip = Maakt doorschakelen vanaf dit toestel mogelijk.
profiles_iax_transfer_yes = Ja
profiles_iax_transfer_ =
profiles_name = Naam
profiles_name_duplicate = Dubbele profielnaam.
profiles_name_invalid = Geen profielnaam opgegeven.
profiles_name_tooltip = Naam voor dit profiel.
profiles_profile_deleted = Het profiel werd verwijderd.
profiles_sip_avpf = AVPF
profiles_sip_avpf_tooltip = Maakt interoperabiliteit met mediastreams mogelijk a.d.h.v. het AVPF RTP-profiel.
profiles_sip_callerid = Beller-id
profiles_sip_callerid_section = ombutel.cid
profiles_sip_description = Omschrijving
profiles_sip_description_tooltip = Omschrijving voor dit profiel.
profiles_sip_directmedia = Direct RTP
profiles_sip_directmedia_invalid = Direct RTP moet een van de volgende zijn: Ja, Neen, Ja indien geen nat, Gebruik BIJWERKEN.
profiles_sip_directmedia_nonat = Ja, indien geen nat
profiles_sip_directmedia_no = Neen
profiles_sip_directmedia_tooltip = Maakt het direct verzenden van RTP tussen deelnemers aan een oproep mogelijk.
profiles_sip_directmedia_update = Gebruik BIJWERKEN
profiles_sip_directmedia_yes = Ja
profiles_sip_encryption = RTP-codering
profiles_sip_encryption_tooltip = Maakt sRTP-stemcodering mogelijk.
profiles_sip_general_section = Algemeen
profiles_sip_host = Host
profiles_sip_host_invalid = Geen host opgegeven.
profiles_sip_host_tooltip = Hostnaam of adres van het toestel.
profiles_sip_icesupport = ICE
profiles_sip_icesupport_tooltip = Gebruik ICE-protocol voor bridging firewalls.
profiles_sip_name = Naam
profiles_sip_name_duplicate = Dubbele profielnaam.
profiles_sip_name_invalid = Geen profielnaam opgegeven.
profiles_sip_name_tooltip = Naam voor dit profiel.
profiles_sip_network_section = Netwerk
profiles_sip_peertype = Type
profiles_sip_peertype_friend = Vriend
profiles_sip_peertype_invalid = Ongeldige waarde voor Netwerktype
profiles_sip_peertype_peer = Peer
profiles_sip_peertype_tooltip = Bepaalt het toesteltype. "Gebruiker" is een toestel dat oproepen plaatst; hiervoor is verificatie vereist. "Peer" is een toestel op een externe koppeling, met een host die ermee overeenstemt. "Vriend" is een combinatie van "Gebruiker" en "Peer".
profiles_sip_peertype_user = Gebruiker
profiles_sip_qualifyfreq = Kwalificatiefrequentie
profiles_sip_qualifyfreq_invalid = De kwalificatiefrequentie moet een getal en minstens 0 zijn.
profiles_sip_qualifyfreq_tooltip = Bepaal het kwalificatie-interval in seconden. Als de waarde nul is, wordt deze functie uitgeschakeld.
profiles_sip_qualify = Kwalificatietime-out
profiles_sip_qualify_invalid = De kwalificatie moet een getal en minstens 0 zijn.
profiles_sip_qualify_tooltip = Bepaal de maximale reactietijd in milliseconden voordat een toestel als onbereikbaar wordt beschouwd. Als de waarde nul is, wordt deze functie uitgeschakeld.
profiles_sip_sendrpid = Identiteit Externe Partij Verzenden
profiles_sip_sendrpid_invalid = Identiteit Externe Partij Verzenden moet een van de volgende zijn: Ja, Neen, RPID Gebruiken, PAI Gebruiken.
profiles_sip_sendrpid_no = Neen
profiles_sip_sendrpid_pai = PAI (Privacy Asserted Identity) Gebruiken
profiles_sip_sendrpid_rpid = RPID (Remote Party ID) Gebruiken
profiles_sip_sendrpid_tooltip = Koptekst identiteit externe partij voor SIP-UITNODIGINGen toevoegen.
profiles_sip_sendrpid_yes = Ja
profiles_sip_transport = Transport
profiles_sip_transport_invalid = Transport moet een van de volgende zijn: TCP, UDP, TLS, WSS en/of WSS.
profiles_sip_transport_tcp = TCP
profiles_sip_transport_tls = TLS
profiles_e1pri_signaling_tooltip = Signaleringsmethode die moet worden gebruikt voor dit toestel.
profiles_sip_transport_udp = UDP
profiles_sip_transport_wss = WSS
profiles_sip_transport_ws = WS
profiles_sip_trustrpid = Identiteit Externe Partij Vertrouwen
profiles_sip_trustrpid_tooltip = Ervan uitgaan dat koptekst voor de identiteit van de externe partij correct is.
profiles_technology = Profieltype
profiles_technology_duplicate_name = Profielnaam moet uniek zijn.
profiles_technology_iax = IAX2
profiles_technology_invalid = Ongeldig technologietype geselecteerd.
profiles_technology_sip = SIP
profiles_technology_tooltip = Technologietype voor dit profiel.
