menu.admin = Beheerder
menu.admin_submenu = Beheerder
menu.applications = Toepassingen
menu.callcenter = Callcenter
menu.cdr = CDR
menu.configure = Configureren
menu.extensions = Extensies
menu.extensions_subsubmenu = Extensies
menu.external = Extern
menu.incoming_calls = Inkomende oproepen
menu.licenses = Licenties
menu.pbx = PBX
menu.pbx_settings = PBX-instellingen
menu.portal = Portaal
menu.reports = Rapporten
menu.security = Beveiliging
menu.settings = Instellingen
menu.settings_submenu = Instellingen
menu.system_settings = Systeeminstellingen
menu.technology_settings = Technologie-instellingen
menu.tools = Hulpmiddelen
module.ombutel = Ombutel
ombutel.accept = Aanvaarden
ombutel.add = Toevoegen
ombutel.asterisk_patterns.match_any_digit_or_letter = Stemt overeen met om het even welk karakter of om het even welke letter tussen haakjes (in dit voorbeeld 1,2,3,7,8,9)
ombutel.asterisk_patterns.match_characters = Jokerteken, stemt overeen met een of meer karakters.
ombutel.asterisk_patterns.match_characters = Jokerteken, stemt onmiddellijk overeen met een of meer karakters.
ombutel.asterisk_patterns.match_lower_case = Stemt overeen met om het even welke KLEINE letter
ombutel.asterisk_patterns.match_upper_case = Stemt overeen met om het even welke HOOFDletter
ombutel.asterisk_patterns.one_to_nine = De letter Z of z staat voor om het even welk cijfer van 1 tot 9.
ombutel.asterisk_patterns.two_to_nine = De letter N of n staat voor om het even welk cijfer van 2 tot 9.
ombutel.asterisk_patterns.zero_to_nine = De letter X of x staat voor om het even welk cijfer van 0 tot 9.
ombutel.audio_element_not_supported = Uw browser ondersteunt het audio-element niet.
ombutel.audio_not_found = Er is geen geluid dat kan worden afgespeeld
ombutel.busy = Bezet
ombutel.cancel = Annuleren
ombutel.change = Wijzigen
ombutel.close = Sluiten
ombutel.confirm_delete = Weet u zeker dat u deze gegevens wilt verwijderen?
ombutel.confirm_delete.default_msg = Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen?
ombutel.congestion = Opstopping
ombutel.day = Dag
ombutel.db.no_columns_found = Ten minste één veld moet als data worden doorgegeven.  Controleer of er dergelijke velden bestaan in Database
ombutel.delete = Verwijderen
ombutel.delete_successful = De gegevens werden verwijderd
ombutel.download = Downloaden
ombutel.error = Fout
ombutel.file_manager.cannot_create_path = Het pad voor het uploadbestand bestaat niet en we kunnen het niet aanmaken.
ombutel.file_manager.cannot_move_file = Bestand "%s” kan niet worden verplaatst
ombutel.file_manager.cannot_upload_file = Het bestand "%s” kan niet worden geüpload; er is een onverwachte fout opgetreden.
ombutel.file_manager.invalid_mime_type = Het formaat (%s) van het geselecteerde bestand "%s” is ongeldig
ombutel.file_manager.malicious_file = U probeert een schadelijk bestand te uploaden
ombutel.file_manager.no_file_selected = Er werd geen bestand geselecteerd
ombutel.general = Algemeen
ombutel.hangup = Ophangen
ombutel.hour = Uur
ombutel.menu.show_all = Toon Alle %s
ombutel.minute = Minuut
ombutel.month = Maand
ombutel.music_on_hold = Wachtmuziek
ombutel.no = Neen
ombutel.no_description = Geen omschrijving
ombutel.no_info = Geen Info
ombutel.options = Opties
ombutel.pagination.entries = %1-%2 van %3 ingang(en) wordt/worden weergegeven
ombutel.pagination.next = Volgende
ombutel.pagination.previous = Vorige
ombutel.record_not_found = Gegevens niet gevonden
ombutel.remove = Verwijderen
ombutel.ringback = Terugbellen
ombutel.save = Opslaan
ombutel.save_successful = De gegevens werden aan de database toegevoegd
ombutel.search = Zoeken
ombutel.second = Seconde
ombutel.select_destination = Ontvanger Selecteren
ombutel.select_image = Afbeelding Selecteren
ombutel.select_module = Module Selecteren
ombutel.sound_player = Geluidsspeler
ombutel.system_file = Systeembestand
ombutel.system_reloaded =  Het systeem werd opnieuw geladen met alle toe te passen wijzigingen
ombutel.terminate_call = Oproep Beëindigen
ombutel.update = Bijwerken
ombutel.update_successful = De gegevens werden in de database bijgewerkt
ombutel.validation.alphanumeric.js_msg = Gelieve een geldige alfanumerieke waarde in te voeren.
ombutel.validation.alphanumeric.message = %s moet een geldige alfanumerieke waarde zijn.
ombutel.validation.asterisk_pattern.js_msg = Gelieve een geldig asteriskpatroon in te voeren.
ombutel.validation.asterisk_pattern.message = %s moet een geldig asteriskpatroon zijn.
ombutel.validation.between.js_msg = Gelieve een waarde minder dan of gelijk aan %d in te voeren.
ombutel.validation.between.message = %s moet minder dan of gelijk aan %d zijn.
ombutel.validation.cid.js_msg = Gelieve een geldige Beller-id in te voeren (bv. "Naam Beller-id" <(234) 123-4567> )
ombutel.validation.cid.message = %s moet een geldige Beller-id zijn (bv. "Naam Beller-id" <(234) 123-4567> )
ombutel.validation.context.js_msg = Gelieve een geldige contexttekenreeks in te voeren. Alfanumerieke waarden met liggend streepje en underscore zijn toegestaan.
ombutel.validation.context.message = %s moet een geldige context zijn. Alfanumerieke waarden met liggend streepje en underscore zijn toegestaan.
ombutel.validation.date.js_msg = Gelieve een geldige datum (%s) in te voeren, scheidingsteken(%s).
ombutel.validation.date.message = %s moet een geldige datum bevatten. Notatie (%s) met scheidingsteken (%s).
ombutel.validation.db_unique.js_msg = Gelieve een unieke waarde in te voeren
ombutel.validation.db_unique.message = %s moet uniek zijn.
ombutel.validation.default.js_msg = Gelieve geldige gegevens in te voeren
ombutel.validation.default.message = %s bevat een fout.
ombutel.validation.digits.js_msg = ombutel.validation.integer.js_msg
ombutel.validation.digits.message = %s mag enkel uit cijfers bestaan.
ombutel.validation.email.js_msg = Gelieve een geldig e-mailadres in te voeren.
ombutel.validation.email.message = %s moet een geldig e-mailadres bevatten.
ombutel.validation.ends_with.js_msg = Dit veld moet eindigen op "%s".
ombutel.validation.ends_with.message = %s moet eindigen op "%s".
ombutel.validation.extension_number.js_msg = Gelieve een geldig extensienummer in te voeren. *,#,+ en cijfers zijn toegestaan.
ombutel.validation.extension_number.message = %s moet een geldig extensienummer zijn. *,#,+ en cijfers zijn toegestaan.
ombutel.validation.field_index = Veldindex "%s"
ombutel.validation.float.js_msg = Gelieve een geldig decimaal getal in te voeren (bv. 7.2).
ombutel.validation.float.message = %s mag enkel uit cijfers bestaan.
ombutel.validation.houston_we_have_a_problem = Houston, we have a problem
ombutel.validation.integer.js_msg = Gelieve een geldig getal in te voeren.
ombutel.validation.integer.message = %s moet bestaan uit een gehele waarde.
ombutel.validation.invalid_called_property = De opgebelde eigenschap "%s" bestaat niet in module %s
ombutel.validation.invalid_rule_func = Ongeldige functie voor regel: %s op veld "%s"
ombutel.validation.ip.js_msg = Gelieve een geldig IP-adres in te voeren (0.0.0.0).
ombutel.validation.ip.message = %s moet een geldig IP-adres bevatten (0.0.0.0).
ombutel.validation.length.js_msg = Gelieve een lengte van precies %d karakters in te voeren.
ombutel.validation.length.message = %s moet precies %d karakters lang zijn.
ombutel.validation.matches.js_msg = Gelieve dezelfde waarde als %s in te voeren.
ombutel.validation.matches.message = %s moet overeenstemmen met %s.
ombutel.validation.maxlength.js_msg = Gelieve niet meer dan %d karakters in te voeren.
ombutel.validation.maxlength.message = %s mag niet langer zijn dan %d karakters.
ombutel.validation.max.js_msg = Gelieve een waarde minder dan of gelijk aan %d in te voeren.
ombutel.validation.max.message = %s moet minder dan of gelijk aan %d zijn.
ombutel.validation.minlength.js_msg = Gelieve ten minste %d karakters in te voeren.
ombutel.validation.minlength.message = %s moet %d karakters lang of langer zijn.
ombutel.validation.min.js_msg = Gelieve een waarde gelijk aan of groter dan %d in te voeren.
ombutel.validation.min.message = %s moet gelijk aan of groter dan %d zijn.
ombutel.validation.module_does_not_exist = Deze module "%s" bestaat niet.
ombutel.validation.module_no_defined_as_dependency = De module "%s" is niet gedefinieerd als een afhankelijkheid voor deze module (%s)
ombutel.validation.notmatches.js_msg = Dit veld mag niet overeenstemmen met %s.
ombutel.validation.notmatches.message = %s mag niet overeenstemmen met %s.
ombutel.validation.not_ends_with.js_msg = Dit veld mag niet eindigen op "%s".
ombutel.validation.not_ends_with.message = %s mag niet eindigen op "%s".
ombutel.validation.not_field_defined = Veld om te valideren is niet gedefinieerd
ombutel.validation.not_source_defined = U moet de te valideren bron definiëren
ombutel.validation.no_dependencies_defined = U heeft geen afhankelijkheden gedefinieerd.
ombutel.validation.no_rules_defined = Er zijn geen validatieregels ingesteld!
ombutel.validation.no_starts_with.js_msg = Dit veld mag niet beginnen met "%s".
ombutel.validation.no_starts_with.message = %s mag niet beginnen met "%s".
ombutel.validation.no_tables_defined = U heeft geen tabellen gedefinieerd
ombutel.validation.number_is_taken = Het nummer %s wordt gebruikt door %s in module %s.
ombutel.validation.oneof.js_msg = De veldwaarde moet er een van "%s” zijn.
ombutel.validation.oneof.message = %s moet een van "%s” zijn.
ombutel.validation.phone_password.js_msg = Gelieve een geldig telefoonwachtoord in te voeren. * en cijfers zijn toegestaan.
ombutel.validation.phone_password.message = %s moet een geldig telefoonwachtwoord zijn. * en cijfers zijn toegestaan.
ombutel.validation.rangelength.js_msg = Gelieve een waarde in te voeren die tussen %d en %d karakters lang is.
ombutel.validation.rangelength.message = %s moet tussen %d en %d karakters lang zijn
ombutel.validation.record_is_being_used = De archiefingang %s wordt gebruikt door module %s.
ombutel.validation.required.js_msg = Dit is een verplicht veld.
ombutel.validation.required.message = %s is vereist.
ombutel.validation.starts_with.js_msg = Dit veld moet beginnen met "%s".
ombutel.validation.starts_with.message = %s moet beginnen met "%s".
ombutel.validation.table_does_not_exist_on_module = De tabel bestaat niet op deze module.
ombutel.validation.time.js_msg = Gelieve een geldig uur in te vullen, tussen 00:00 en 23:59
ombutel.validation.time.message = %s moet een geldig uur zijn, tussen 00:00 en 23:59
ombutel.validation.url.js_msg = Gelieve een geldige URL in te voeren.
ombutel.validation.url.message = %s moet een geldige URL bevatten.
ombutel.warning = Waarschuwing
ombutel.year = Jaar
ombutel.yes = Ja
ombutel.module_jsonhelper = De module {0} bestaat niet of bestand {1} werd niet gevonden.
ombutel.pageskeleton.close_tabs_to_the_right = Tabbladen rechts sluiten
ombutel.pageskeleton.close_others = Andere Sluiten
ombutel.pageskeleton.close = Sluiten
ombutel.pageskeleton.modal_close = Sluiten
ombutel.pageskeleton.modal_error = Fout
ombutel.pageskeleton.configure_page_first = U moet de pagina eerst configureren
ombutel.dialplan.no_context_defined = Er zijn geen contexten gedefinieerd
ombutel.dialplan.no_pattern_defined = Er is geen patroon (Extensie) gedefinieerd
ombutel.search.general = Algemeen
ombutel.search.no_results = De zoekopdracht heeft geen resultaten opgeleverd voor <strong>{0}</strong>
ombutel.search.module = Module
menu.my_extension = My Extension
ombutel.fxs = FXS
ombutel.sip = SIP
ombutel.iax = IAX2
ombutel.none = None
