menu.network_settings = Netwerkinstellingen
module.network_settings = Netwerkinstellingen
network_settings = Netwerkinstellingen
network_settings.active = Actief
network_settings.active.tooltip = Of deze verbinding momenteel al dan niet actief is.
network_settings.additional_ips = Bijkomende IP-adressen
network_settings.address = IP-adres
network_settings.address.tooltip = IP-adres dat aan deze verbinding moet worden toegewezen.
network_settings.add_hostname = Klik om op te slaan
network_settings.add_vlan = VLAN Toevoegen
network_settings.autoconnect = Automatisch Verbinden
network_settings.autoconnect.tooltip = Of deze verbinding moet worden ingeschakeld bij het opstarten.
network_settings.confirm_delete = Weet u zeker dat u deze verbinding wilt verwijderen?
network_settings.connection = Verbinding
network_settings.connection_deleted = De verbinding werd verwijderd
network_settings.default_route = Standaardroute
network_settings.default_route.tooltip = Of deze gateway moet worden gebruikt als de standaardroute.
network_settings.delete = Verwijderen
network_settings.device = Toestel
network_settings.device.tooltip = Het fysieke toestel dat moet worden gebruikt voor deze verbinding.
network_settings.dhcp = DHCP
network_settings.dhcp.tooltip = Of DHCP al dan niet wordt gebruikt voor deze verbinding om automatisch een netwerkconfiguratie te bekomen.
network_settings.domain = Domein Doorzoeken
network_settings.domain.tooltip = DNS-zoekopdrachten beperken tot het opgegeven domein.
network_settings.gateway = Gateway
network_settings.gateway.tooltip = Gateway-IP-adres dat moet worden gebruikt.
network_settings.hostname = Hostnaam
network_settings.hostname.tooltip = Hostnaam van het systeem.
network_settings.inactive = Inactief
network_settings.name = Naam
network_settings.name.tooltip = Verbindingsnaam.
network_settings.netmask = Netmasker
network_settings.netmask.tooltip = Netwerkmasker of voorvoegsel.
network_settings.new_vlan =  Nieuw VLAN
network_settings.primary_dns = Primair DNS
network_settings.primary_dns.tooltip = Primair DNS-IP-adres.
network_settings.save = Opslaan
network_settings.secondary_dns = Secundair DNS
network_settings.secondary_dns.tooltip = Secundair DNS-IP-adres.
network_settings.show_all = Alle verbindingen tonen
network_settings.validation.empty_connection = De verbindingsnaam kan niet leeg gelaten worden.
network_settings.validation.invalid_device = Het toestel moet geldig zijn.
network_settings.validation.invalid_dns = Het IP-adres van de DNS-server moet geldig zijn.
network_settings.validation.invalid_gateway = Het gateway-IP-adres moet geldig of leeg zijn.
network_settings.validation.invalid_ip = Statisch IP-adres en netwerkmasker moeten geldig zijn.
network_settings.validation.invalid_uuid = UUID moet geldig of leeg zijn.
network_settings.validation.no_ip = Minstens één IP-adres moet worden opgegeven als DHCP niet wordt gebruikt.
network_settings.validation.vlan_no_in_range = VLAN ID moet een getal van {0} tot {1} zijn.
network_settings.vlan = VLAN ID
network_settings.vlan.empty = VLAN ID is vereist.
network_settings.vlan.tooltip = VLAN-interface-ID.
network_settings.vlan_modal.vlan.tooltip =  VLAN ID voor deze verbinding, leeg laten als u geen VLAN wenst te gebruiken.
