extension_settings.voicemail = Correo de Voz
extension_settings.action.delete = Eliminar
extension_settings.action.delete.tooltip = Eliminar
extension_settings.action.edit = Editar
extension_settings.action.edit.tooltip = Editar
extension_settings.action.listen = Escuchar
extension_settings.action.listen.tooltip = Escuchar
extension_settings.attach = Adjuntar Correo de Voz
extension_settings.attach.tooltip = Adjunta correo de voz a correo electrónico.
extension_settings.busy = Mensaje de Ocupado
extension_settings.busy.invalid = El archivo proporcionado no parece ser un archivo de audio
extension_settings.busy.tooltip = Mensaje de audio reproducido al llamante cuando esta extensión está ocupada
extension_settings.close = Cerrar
extension_settings.cfb = Desvío de Llamada Ocupado (CFB)
extension_settings.cfb.tooltip = Desviar llamadas cuando la extensión esté ocupada
extension_settings.cfb.destination.empty = No se ha especificado un destino para CFB
extension_settings.cfb.destination.invalid = El destino para CFB no es válido. Utilice sólo números
extension_settings.cfi = Desviar Llamadas Inmediatamente (CFI)
extension_settings.cfi.tooltip = Desviar Llamadas Inmediatamente
extension_settings.cfi.destination.empty = No se ha especificado un destino para CFI
extension_settings.cfi.destination.invalid = El destino para CFI no es válido. Utilice sólo números
extension_settings.cfn = Desviar Llamadas sin Respuesta (CFN)
extension_settings.cfn.tooltip = Desviar llamadas cuando la extensión no responda
extension_settings.cfn.destination.empty = No se ha especificado un destino para CFN
extension_settings.cfn.destination.invalid = El destino de CFN es inválido. Solo puede contener números, +, # y *.
extension_settings.cfu = Desviar Llamadas No Disponible (CFU)
extension_settings.cfu.tooltip = Desviar llamadas cuando la extensión no está disponible
extension_settings.cfu.destination.empty = No se ha especificado un destino para CFU
extension_settings.cfu.destination.invalid = El destino para CFU no es válido. Utilice sólo números, +, # y *.
extension_settings.default = Predeterminado
extension_settings.delete = Eliminar Correo de Voz
extension_settings.delete.tooltip = Después de la notificación, el correo de voz se elimina del servidor.
extension_settings.dictations = Dictados
extension_settings.dictations.actions = Acciones
extension_settings.dictations.delete = Eliminar
extension_settings.dictations.delete.tooltip = Eliminar este archivo de forma permanente
extension_settings.dictations.listen = Escuchar esta grabación
extension_settings.dictations.name = Nombre
extension_settings.dictations.number = Número
extension_settings.dictations.recorded = Grabado
extension_settings.dictation = Dictado
extension_settings.diversions = Desvíos
extension_settings.diversion.no = No
extension_settings.diversion.yes = Si
extension_settings.download = Descargar
extension_settings.email = Dirección de correo electrónico
extension_settings.email.tooltip = Dirección de correo electrónico a la que se enviarán los mensajes de los servicios.
extension_settings.enable_voicemail = Habilitar Correo de Voz
extension_settings.enable_voicemail.tooltip = Activa/Desactiva el correo de voz.
extension_settings.envelope = Reproducir Contenido
extension_settings.envelope.tooltip = Activa/Desactiva reproducción de contenido antes de la reproducción del mensaje.
extension_settings.extension = Extensión
extension_settings.extension.tooltip = Número de extensión cargado para su edición.
extension_settings.ext_language = Idioma
extension_settings.ext_language.tooltip = Especifica la configuración de idioma que se utilizará para esta extensión. Esto obligará a reproducir todos los mensajes guía específicos al usuario en el idioma seleccionado, siempre que el idioma y los mensajes de voz del mismo estén instalados.
extension_settings.features = Características
extension_settings.features.description = Descripción
extension_settings.features.number = Número
extension_settings.followme = Sígueme
extension_settings.fw_ringtime = Tiempo de Timbrado
extension_settings.fw_ringtime.tooltip = Es el tiempo que el teléfono timbrará en la lista sígueme sin ser atendido, antes de continuar hacia un destino alternativo, tal como el correo de voz.
extension_settings.general = General
extension_settings.greet = Mensaje de Saludo
extension_settings.greet.invalid = El archivo proporcionado no parece ser un archivo de audio
extension_settings.greet.tooltip = Mensaje de audio que se reproduce cuando el llamante alcanza el buzón de voz de esta extensión y no hay mensajes de No Disponible o Ocupado presentes
extension_settings.no_extension = Usted no tiene una extensión para el usuario del portal.
extension_settings.no_diversions = No se permiten desvíos
extension_settings.no_file_selected = No se ha seleccionado ningún archivo de audio
extension_settings.no_recording = Archivo de audio no encontrado
extension_settings.notifications = Notificaciones por correo electrónico
extension_settings.notifications.tooltip = Activa/desactiva notificaciones por correo electrónico del buzón de voz
extension_settings.personal_assistant.info = El IVR del Asistente Personal no se activará hasta que un saludo sea grabado marcando %s.
extension_settings.personal_assitant = Asistente Personal
extension_settings.personal_assitant.tooltip = Desactivar no eliminará ninguna configuración existente de usuarios, sino que deshabilitará el acceso a la función.
extension_settings.phone_features = Características del Teléfono
extension_settings.press = Presione {0}
extension_settings.removed = Eliminado
extension_settings.ringtime = Tiempo de Timbrado
extension_settings.ringtime.tooltip = El número de segundos que deben timbrar los dispositivos antes de transferir la llamada a un destino alternativo, como el buzón de voz
extension_settings.saycid = Decir CID
extension_settings.saycid.tooltip = Decir la información de identificación de llamadas antes del mensaje.
extension_settings.set = Establecer
extension_settings.sound_player = Reproductor de Sonido
extension_settings.status = Estatus
extension_settings.status.tooltip = Habilitar/Deshabilitar
extension_settings.time_group_id = Grupo Horario
extension_settings.time_group_id.tooltip = El Grupo Horario permitirá la activación de esta función.
extension_settings.upload = Subir
extension_settings.upload-vm = Subir Nuevo
extension_settings.uploaded = Subido
extension_settings.unavail = Mensaje de No Disponible
extension_settings.unavail.invalid = El archivo proporcionado no parece ser un archivo de audio
extension_settings.unavail.tooltip = Mensaje de audio reproducido al llamante cuando esta extensión está no disponible
extension_settings.unset = No Establecido
extension_settings.vm_delete.invalid = La opción de eliminar buzón de voz no puede establecerse en "sí". Adjuntar buzón de voz debe estar habilitado
extension_settings.vm_notify.invalid = La opción de notificaciones por correo electrónico de buzón de voz no puede establecerse en "no". Adjuntar buzón de voz debe estar deshabilitado
extension_settings.vm_password = Contraseña del Correo de Voz
extension_settings.vm_password.invalid = Contraseña de buzón de voz inválida. Utilice solo números y el símbolo "*" (asterisco).
extension_settings.vm_password.tooltip = Contraseña del correo de voz
extension_settings.vm_default_password_must_change = La contraseña predeterminada del buzón de voz debe cambiarse antes de subir mensajes de voz.
extension_settings.white_list = Lista Blanca de Jefe Secretaria
extension_settings.white_list.extension = Número
extension_settings.white_list.phone_number = Número de Teléfono
extension_settings.timezone = Zona Horaria
extension_settings.timezone.tooltip = Hora local para este usuario.
menu.extension_settings = Mi Extensión
module.extension_settings = Mi Extensión
extension_settings.provisioning = Aprovisionamiento