menu.diagnostics = Diagnóstico
module.diagnostics = Diagnóstico
diagnostics = Diagnóstico
diagnostics.diagnostics_general = General
diagnostics.system_data = Datos del sistema
diagnostics.system_name = Nombre del sistema: {0}
diagnostics.serial_number = Número de serie: {0}
diagnostics.date = Fecha: {0}
diagnostics.version = {0} Versión: {1}
diagnostics.os = SO: {0} {1}
diagnostics.kernel = Kernel: {0}
diagnostics.virtualization = Virtualización: {0}
diagnostics.software_revision = Revisiones del software:
diagnostics.configured_repositories = Repositorios configurados:
diagnostics.licenses = Licencias:
diagnostics.metrics = Métricas:
diagnostics.extensions = Extensiones = {0}
diagnostics.cloudphone = CloudPhone = {0}
diagnostics.desktop = Escritorio = {0}
diagnostics.network_info = Información de la red:
diagnostics.ip_addresses = Direcciones IP:
diagnostics.routing_table = Tabla de enrutamiento:
diagnostics.firewall_info = Información del firewall:
diagnostics.hosts_file = El archivo /etc/hosts:
diagnostics.resolv_file = El archivo /etc/resolv.conf:
diagnostics.ping_external_hostname = Ping al nombre de host externo:
diagnostics.pbx_status = Estado del PBX:
diagnostics.uptime = Tiempo de actividad:
diagnostics.channels_calls = Canales/llamadas:
diagnostics.sip_settings = Configuración SIP:
diagnostics.sip_peers = Pares SIP:
diagnostics.sip_registry = Registro SIP:
diagnostics.iax2_peers = Pares IAX2:
diagnostics.dahdi = DAHDI:
diagnostics.pri_layer1_status = Estado de la capa 1 PRI:
diagnostics.filesystem_disk_space_usage = Uso del espacio en disco del sistema de archivos:
diagnostics.filesystem_root_folder_usage = Uso de la carpeta /root:
diagnostics.filesystem_var_folder_usage = Uso de la carpeta /var:
diagnostics.filesystem_asterisk_folder_usage = Uso de la carpeta /var/spool/asterisk:
diagnostics.services_status = Estado de los servicios:
diagnostics.linux_processes_by_cpu = Procesos de Linux ordenados por CPU:
diagnostics.linux_processes_by_memory = Procesos de Linux ordenados por memoria:
diagnostics.twinstar_server_info = Información del servidor Twinstar {0}
diagnostics.twinstar_drbd_status = Estado de DRBD
diagnostics.twinstar_ctl_status = Estado de twinstar-ctl
diagnostics.hardware_information = Información del hardware:
diagnostics.cpu_info = Información de la CPU:
diagnostics.ram_or_swap_info = Información de RAM/Swap:
diagnostics.storage_info = Información de almacenamiento:
diagnostics.list_block_devices = Listar dispositivos de bloques:
diagnostics.hdd_health = Salud del HDD:
diagnostics.usb_devices = Dispositivos USB:
diagnostics.diagnostic_mode = Modo diagnóstico
diagnostics.diagnostic_mode_stop = Detener y descargar
diagnostics.mode_time_remaining = Tiempo restante
diagnostics.mode_time_remaining.tooltip = Tiempo restante para modo diagnóstico
diagnostics.mode_start_confirmation = Está por empezar el modo de diagnóstico por {0} minutos. Esto puede afectar el rendimiento del sistema. En caso de que se produzca una sobrecarga esto puede afectar a las llamadas.
diagnostics.continue = Modo Diagnóstico
diagnostics.system_data.tooltip = Recolectar y bajar los datos del sistema.
diagnostics.diagnostic_mode.tooltip = Activar el Modo Diagnóstico por un período de tiempo limitado. Esto permitirá recopilar datos y registros más detallados del sistema, con el fin de resolver problemas. Al seleccionar Detener y Descargar, se descargarán el informe completo de datos y los registros detallados.
diagnostics.diagnostic_mode_stop.tooltip = Se descargará el informe completo de Datos del Sistema y los registros detallados.